Je suis tombé tout à fait par hasard sur une fonctionnalité sympa de Thunderbird 3. En effet, quand je tape les mots clés pièce jointe, joint, attaché et autres, le logiciel me propose d’ajouter un pièce jointe au message ! Tout simple, mais fallait y penser !

Bonne découverte ;-)